Imprimible para un día del padre muy especial

Hola a todos!!!! y…. FELIZ DÍA DEL PADRE!!!!

Para todos aquellos que hayan esperado hasta el último minuto os recordamos que podéis imprimir de manera totalmente gratuita un imprimible personalizable!! Este año hemos colaborado con nuestra amiga Papirogems para hacerlo mucho más especial! Mucho ánimo a tod@s con este período que estamos viviendo por culpa del coronavirus COVID-19.

 

Aquí podéis ver lo bonito que os puede quedar desplegado:

regalo-imprimible-dia-padre-gratis

No perdáis detalle del siguiente video!! En él Inés, de Papirogems, nos enseñará cómo tenéis que doblar la ilustración para entregarle a vuestros padres algo único!

VIDEO

No os olvidéis que podéis imprimirlo en nuestra anterior entrada. Pinchad en el siguiente enlace y al final del post lo encontraréis en jpg: IMPRIMIBLE DÍA DEL PADRE

Además, para entreteneros podéis colorear cada uno de los dibujos 🙂

imprimible-día-padre

Esperamos que no os guste, si no que os encante!!


Hi everyone!!!! And…. HAPPY FATHER’S DAY!!!!

For those of you who have waited until the last minute, we remind you that you can print out a customizable printable completely free!! This year we have collaborated with our friend Papirogems to make it much more special! Much encouragement to all of us  with this period that we are living because of the coronavirus COVID-19.

Licencia de Creative Commons
Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.

Sorpresas de cumpleaños

¡¡¡Hola a todos!!!

Disculpad que este año estemos “poco visibles” por el blog…😓pero cada vez este proyecto tiene más acogida e invertimos todo nuestro tiempo disponible en ilustrar vuestras historias.🙃

Hoy os traemos una de las últimas historias que hemos recreado. Se trata de todas las aventuras vividas de una pareja.

Como ya os hemos comentado, siempre desarrollamos el diseño codo con codo con la persona que nos lo encarga. Aunque la persona tenía la idea de que ilustráramos las aventuras de forma cronológica (como hacemos en los ejes de vida), prefería que hiciéramos el diseño en formato lámina. Tras leer su historia, llegamos a la conclusión de que todas las aventuras debían estar unidas por un lazo.

¡Esperamos que os guste cómo ha quedado! A nosotras nos encanta. 🙂

Si tú también quieres personalizar e inmortalizar tus viajes, tu vida, y esos momentos únicos puedes contactar con nosotras: Contacto.

Síguenos en nuestro blog y redes sociales para no perderte ninguno de nuestros encargos!

regalo-personalizado-especial-cumpleaños sorpresa-cumpleaños-especial

……………………………………………………………………

We are sorry that this year we are “not very visible” here… but every time this project has more acceptance and we invest all our available time in illustrating your stories.

Today we bring you one of the last stories we have recreated. As we’ve already told you, we always develop the design side by side with the person who orders it from us. Although the person had the idea that we illustrate the adventures chronologically (as we do in the timeline), preferred that we do the design in sheet format. From different conversations after reading his story, we came to the conclusion that all the adventures should be united by a link, we hope you like how it looks! We love it.

If you also want to personalize and immortalize your trips, your life… you can contact us: Contact.

Licencia de Creative Commons
Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.

La vuelta al mundo en una lámina

¡¡¡Hola a todos!!!

¡¡Hoy os traemos una lámina increíble!! Y es que los viajes que hemos dibujado son de lo más envidiables y exóticos 🙂

No os lo hemos dicho nunca, pero aquí en nuestro estudio tenemos una lista con todos los destinos que hemos tenido que dibujar para vosotros, tanto rinconcitos de España como de tooodo el mundo. Empezamos la lista como una especie de juego, y ahora la utilizamos para decidir nuestros propios destinos, ya que gracias a tener que dibujarlo nos recorremos todos vuestros lugares en fotos, y oye, ¡también queremos ver alguno en persona!

Si tú también quieres personalizar e inmortalizar tus viajes, tu vida, y esos momentos únicos puedes contactar con nosotras: Contacto.

Síguenos en nuestro blog y redes sociales para no perderte ninguno de nuestros encargos!

Esta es una de esas láminas que nos podemos quedar mirándola durante horas.

Si observáis detenidamente podéis encontrar desde rinocerontes… ¡hasta ballenas jorobadas!

exclusivo-regalo-aniversario

Ciudad, naturaleza… ¡esta familia lo ha visitado todo! (Qué envidia sana nos dan).

Regalo-boda-especial

ilustracion-personalizada-regalo

……………………………………………………………………

 

Hello everyone!!!

Today we show you an incredible illustration! The trips that we have drawn are enviable and so exotic 🙂

We have never told you that, but here in our studio we have a list of all the places we have had to draw. We started the list as a game, and now we use it to decide our own destinies, because we also want to see them in person!

If you also want to personalize and immortalize your trips, your life… you can contact us: Contact.

Licencia de Creative Commons
Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.

¡Volvemos a la rutina!

¡Hola a todos!

¡Hemos vuelto a la rutina! Para volver a la carga poco a poco y sin agobiarnos, lo principal es organizarse. Por eso hoy traemos de vuelta nuestros planificadores semanales. A nosotras no hay cosa que nos guste más que hacer listas y organizarnos (aunque casi siempre sean plannings imposibles jajaja).

Si quieres imprimir tu propio planificador (¡gratis!) pincha sobre las siguientes imágenes o enlaces, que te llevarán a nuestros planificadores.

planificador-semana-gratis

¡Quiero mi planificador!

gratis-planning-semanal

¡Este también lo quiero!

Dejamos a un lado el ordenador para organizarnos y planear cuándo os enseñamos las novedades en las que hemos estado trabajando.

¡Hasta pronto!

………………………………………………………………………………………………………………….

Hello, everybody!

We’re back in business! In order to get back on track little by little and without getting overwhelmed, the main thing is to get organized. That’s why we’re bringing back our free weekly planners today. We don’t like anything more than making lists and organizing ourselves (although they are almost always impossible plannings hahahaha).

If you want to print your own planner (free!) click on the following images or links, which will take you to our planners.

We put aside the computer to get organized and plan when we show you the new things we’ve been working on.

See you soon!

Licencia de Creative Commons
Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.

Una familia, una vida

Hola a todos!!!!

Familia no hay más que una, y por eso este eje ha sido tan especial para nosotras.

Se trata del retrato de la vida de un padre, de una familia y por lo tanto de toda una vida. Siempre es emocionante leer vuestras historias, pero cuando relatan una vida tan larga, tan rica, y llena de historias… nos hace mucha ilusión. 🙂

Nunca os lo hemos comentado, pero nos gusta tanto realizar estas ilustraciones porque hemos conseguido aunar en un regalo dos de nuestras aficiones favoritas! la lectura y el dibujo. Como secreto os confesamos que algunas de las historias que nos enviáis nos hacen reír y emocionarnos.

Esta historia es especial porque han participado varias personas a la hora de recavar toda la información, los datos, y seguro que se lo han pasado pipa recordando todas esas divertidas anécdotas que hemos ido escondiendo a lo largo de la ilustración.

Si queréis tener la vuestra no dudéis en contactar con nosotras! Podéis ver más ejes pinchando aquí.

No olvidéis seguirnos en nuestras redes sociales: Blog, Facebook o Instagram 🙂

regalo-especial-familia

No os perdáis detalle… hay mil!!

regalo-original-jubilacion

Si deseas tener tu historia en casa contacta con nosotras!!

regalo-original-padre

 

………………………………………………………………………………………………………………….

 

Hello everyone!!!!

This personalized timeline has been so special for us because is about a big family!

It is a portrait of a father life, of a whole life family. We have never told you about it, but we like making these illustrations so much because we have combined two of our favorite hobbies into a gift! reading and drawing.

This story is special because several people have participated in collecting all the information, data… and sure they have spent it remembering all those funny anecdotes that we have been hiding throughout the illustration.

If you want to see more stories, you can take a look at the following link: Axis of life

Do not forget to follow us on our social networks: Facebook, Instagram or Twitter.

You can see more works on our website: www.ondarcy.com

We hope you like it!

Licencia de Creative Commons
Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.

Imprimibles para San Valentín 2018

Hola a todos!!!

Como cada año queremos ayudaros a hacer el mejor regalo de San Valentín, por eso os traemos una recopilación de todas nuestras tarjetas, un total de 5 imprimibles totalmente gratis!

Sólo tenéis que elegir la que más os guste, imprimirla, rellenarla y dársela a vuestra pareja! También tenemos tarjetas para dar a vuestros amigos, para que nadie se quede sin un mensaje personalizado.

No te quedes sin el regalo perfecto para San Valentín y sorprende a tu pareja con este detalle tan especial. Aunque cualquier día puede ser especial! Pinchad en la imagen que más os guste y a regalar!!

No olvidéis suscribiros a nuestro blog, Facebook o Instagram y os enteraréis los primeros! 😊

Detalles que me enamoran:

san-valentin-regalo-sorpresa

Te regalo un día:

san-valentin-tarjeta-gratis

Tú y yo desde el primer momento:

imprimible-gratis-amor

10 razones para quererte:

imprimible-amor-gratis

Nuestra love story:

amor-imprimible-gratis

………………………………………………………………………………

Hello everyone!!!

As every year we want to help you to do the best Valentine’s gift, that’s why we show you a compilation of all our free cards. We have 5 free printables totally free!

You just have to choose one, print it, fill it out and give it to your partner! We also have cards for friends.

Surprise your partner with this special detail. Although any day can be special with our Valentine’s cards! Click on the image that you like it!

Do not forget to subscribe to our blog, Facebook or Instagram! 🙂

Licencia de Creative Commons
Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.

Detalles que me enamoran. San Valentín 2018

Hola a todos!!!

Como cada año os traemos nuestro imprimible de San Valentín!

Cada San Valentín nos gusta dedicar nuestro imprimible gratuito a decirle algo diferente a nuestra pareja. Este año nos hemos dado cuenta de que nunca hemos escrito sobre esos pequeños detalles que nos enamoraron. Porque al final la vida o el amor, al igual que las historias que os contamos en nuestras ilustraciones, se encuentra en esos pequeños momentos, esos pequeños detalles que dan sentido a todo.

Como os decimos siempre, es la tarjeta perfecta para cualquier regalo. No uséis estos imprimibles sólo en San Valentín, si lo regaláis en cualquier aniversario, cumpleaños (romántico) o momento especial, dejaréis a vuestra pareja sin palabras! Se pueden esperar un regalo, pero no una tarjeta como esta!

No olvidéis seguirnos en nuestras redes sociales!! Los enlaces están en la derecha del blog ———->>>>>>>>

Podéis ver todas las ilustraciones personalizadas que hacemos pinchando aquí. Y si queréis tener la vuestra no dudéis en contactar con nosotras!

Esperamos que el de este año os guste más que ninguno, porque lo hemos hecho con mucho cariño. 😘

san-valentin-regalo-sorpresa

Sólo tienes que imprimir la tarjeta en un folio o cartulina y seguir las instrucciones para rellenarlo.

Recuerda esos pequeños detalles!

regalo-gratis-san-valentin-2018-amor

¡Y recuerda seguir las líneas para doblarlo bien!

regalo-amor-sanvalentin

 

amor-san-valentin-gratis

Y por fin aquí tienes el imprimible!

Descárgatelo (Botón derecho: Guardar imagen), encuentra el papel que más te guste y…. a regalar!

 

imprimible-san-valentin-gratis-romantico


And we have designed the Valentine’s Day card in english too!! Download and enjoy it!

Valentine's-Day card

 

 

Licencia de Creative Commons
Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.

 

Momentos cronológicos

Hola a todos!!!!

Sentimos el retraso en las publicaciones…. pero estamos contentísimas de que nos estéis dando tanto trabajo!

Hoy queremos enseñaros uno de nuestros ejes de vida, el regalo estrella de Ondarcy 😊. Este eje es uno de los más completos que hemos dibujado y es que conocían tan bien a la pareja a la que estaba dirigida… que casi nos quedamos sin espacio! Fue un regalo de boda muy especial.

Está es una de esas historias de amor que ha vivido de todo, viajes increíbles alrededor del mundo, profesiones que les apasionan, una pedida de película…. y muchas más cosas que como siempre os decimos no podemos contar. (Os confesamos que pasamos mucha envidia dibujando esta historia!).

Esperamos que os guste mucho y que si aún no nos seguís, os animéis a hacerlo en Facebook, Instagram o a través del blog, porque estamos preparando algo nuevo que esperemos os encante tanto como a nosotras!!

No dudéis en ver todos nuestros ejes de vida en el siguiente enlace: Eje de vida

regalo-aniversario-original

A partir de ahora queremos enseñaros más detalles de las ilustraciones para que podáis ver el mimo que le ponemos a cada historia. 🙂
personalizado-unico-increible

Hemos querido mostraros en detalle esta ilustración, para que podáis ver la tremenda cantidad de información que contiene.

regalar-novio-original

Nos morimos de ganas de contaros las novedades, así que estad atentos a las publicaciones!

regalar-novio-personalizado

………………………………………….

Hello everyone!

We are sorry for leaving the blog for two months …. but we are very happy because you have given us so much work!

Today we want to show you one of our life time line, the main gift of Ondarcy. This illustration is one of the most complete that we have drawn and it was a very special wedding gift.

This is one of those love stories that has lived everything, incredible trips around the world, passionated careers, a movie proposal …. and many more things that we can not tell you.

We hope you like it a lot and you can follow us on Facebook, Instagram or blog, because we are preparing something new that we hope you love as much as we do !!

Licencia de Creative Commons
Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.

Día de la madre 2017

Hola a todos!!!

Para todos aquellos rezagados os traemos algunos de nuestros imprimibles del día de la madre.

Suponemos que ya lo tendréis todo preparado, pero si queréis completarlo con una tarjeta que la emocione, tenemos la solución! La verdad es que nosotras somos bastante desastre con los regalos, así que hemos comprado una flor y rellenado una de nuestras tarjetas personalizadas! Esperamos sorprenderla mañana 🙂

Si vosotros también queréis dar un toque personal a vuestro regalo os hemos seleccionado tres tarjetas: Pinchad sobre la imagen y os dirigiréis al post donde podéis encontrar el descargable gratuito.

 

tutorial dia de la madre 2015

Podéis usar nuestro último imprimible de san valentín, ya que no sólo estaba dirigido a novios y novias, si no a amigos y familia.

 

tutorial-san-valentin-amor-2017

Y por último nuestro imprimible más veterano, con unas ilustraciones de lo más simpáticas!

Esperamos que os hayan gustado!! El año que viene esperamos volver con más!!

 

………………………………………………………………….

Hello everyone!!!

Today we show you some of our mother’s day printable. It´s tomorrow!!

We assume that you have everything ready, but if you want to complete your mum´s present with a Ondarcy free card, here you are the best personalized cards! We hope to surprise her tomorrow 🙂

If you also want to give a personal touch to your gift we have selected three cards: Click on the image and you will go to the post where you can find the free downloads.