Sorpresas de cumpleaños

¡¡¡Hola a todos!!!

Disculpad que este año estemos “poco visibles” por el blog…😓pero cada vez este proyecto tiene más acogida e invertimos todo nuestro tiempo disponible en ilustrar vuestras historias.🙃

Hoy os traemos una de las últimas historias que hemos recreado. Se trata de todas las aventuras vividas de una pareja.

Como ya os hemos comentado, siempre desarrollamos el diseño codo con codo con la persona que nos lo encarga. Aunque la persona tenía la idea de que ilustráramos las aventuras de forma cronológica (como hacemos en los ejes de vida), prefería que hiciéramos el diseño en formato lámina. Tras leer su historia, llegamos a la conclusión de que todas las aventuras debían estar unidas por un lazo.

¡Esperamos que os guste cómo ha quedado! A nosotras nos encanta. 🙂

Si tú también quieres personalizar e inmortalizar tus viajes, tu vida, y esos momentos únicos puedes contactar con nosotras: Contacto.

Síguenos en nuestro blog y redes sociales para no perderte ninguno de nuestros encargos!

regalo-personalizado-especial-cumpleaños sorpresa-cumpleaños-especial

……………………………………………………………………

We are sorry that this year we are “not very visible” here… but every time this project has more acceptance and we invest all our available time in illustrating your stories.

Today we bring you one of the last stories we have recreated. As we’ve already told you, we always develop the design side by side with the person who orders it from us. Although the person had the idea that we illustrate the adventures chronologically (as we do in the timeline), preferred that we do the design in sheet format. From different conversations after reading his story, we came to the conclusion that all the adventures should be united by a link, we hope you like how it looks! We love it.

If you also want to personalize and immortalize your trips, your life… you can contact us: Contact.

Licencia de Creative Commons
Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.

Algo para recordar

Hola a todos!!!

Hoy queremos aprovechar el post para agradeceros que nos contéis todas vuestras historias de amor.

Hace tiempo que las películas y libros románticos nos resultan un poco insulsas, y es todo culpa vuestra. 🙂 Nos contáis historias tan bonitas, y sobre todo tan REALES, que las historias ficticias nos saben a poco.

Es el ejemplo del eje de vida que os vamos a enseñar hoy… quién no ha pensado que ese amor de verano podría durar para siempre… Pues os confirmamos que esas historias existen!! Aunque parezca mentira, esta pareja tiene una historia de película…. que nos vamos a guardar para nosotras. Eso sí, os podemos enseñar la ilustración y que cada uno invente la historia que desee….

Esperamos que os guste la ilustración de esta bonita historia:

regalo-pelicula-boda

momentos-regalos-unicos

………………………………………………………………………

Hi all !!!

Hi all !!! Today we want to thank you for telling us all of your love stories. For a long time, movies and romantic books have been a bit dull to us, and it’s your fault. 🙂

You tell us so beautiful and REAL stories, that the fictional stories are very simple. Today we want to show you a summer love story! Its like a movie! We hope you like it as much as we liked drawing it!

Licencia de Creative Commons
Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.

Sorpresas de boda

¡Hola a todos!

Como os hemos comentado en más de una ocasión, hay personas que suelen escoger nuestras Láminas personalizadas como regalo a sus familias el día de su boda, para agradecerles todo su apoyo. Hay veces en los que los propios invitados nos eligen para sorprender a los propios novios en el día de su boda.

Hoy os enseñamos un Eje de vida, que fue el regalo que una chica quiso hacer a sus amigos que habían decidido dar el gran paso de casarse. En esta ocasión, y para que fuese perfecto, decidió que nosotras habláramos directamente con los novios para tener hasta el último detalle de su historia. Ellos no nos conocían, así que fue una auténtica sorpresa descubrir que tenían que rememorar todos sus recuerdos juntos.

Durante el proceso de preparación de una boda, hay momentos de estrés y tensión, por eso es importante parar, pensar y rememorar qué os ha llevado hasta ese día. Y recordar cada anécdota, viaje o acontecimiento, que por pequeño que sea, forma parte de vuestra historia.

¡¡Esperamos que os guste tanto como nos ha gustado a nosotras dibujarlo!!

especial-regalo-novios

regalo-boda-especial

………………………………………………………………………………………………………………….

Hello, everybody!

As we have told you on more than one occasion, there are people who usually choose our Personalized Illustration as a gift on their wedding day to their families, to thank them for all their support. There are times when the guests themselves choose us to surprise their own bride and groom on their wedding day.

Today we show you an Timeline, which was the gift that a girl wanted to make to her friends who had decided to take the big step of getting married. On this occasion, as she wanted it to be perfect, she decided that we should speak directly with the bride and groom, in order to have every important detail of their story. They didn’t know us, so it was a real surprise to discover that they had to remember all their memories together.

During the process of preparing for a wedding, there are often times when things get out of hand and everyone ends up upset by the nerves of the occasion. We think it’s important to stop and think about what took you to that day. Remembering each anecdote, trip or event, no matter how small, makes up your story.

We hope you like it as much as we liked drawing it!

Licencia de Creative Commons
Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.

¡Prepara tu sorpresa de Navidad!

regalo-sorpresa-navidad

LLega Diciembre y te das cuenta de que el regalo perfecto para esta Navidad era una lámina de Ondarcy… Nos escribes y te damos una mala noticia… necesitamos 6 semanas para desarrollar todas las ilustraciones de tu regalo para que quede perfecto 😥

¡Por eso escribimos hoy, para que no te pille el reno con los preparativos y que al final, todo quede perfecto!

A continuación te hacemos un breve resumen de nuestras historias ilustradas, para guiarte un poco en tu decisión.

ideas-regalo-navidad

Las Láminas personalizadas son un conjunto de ilustraciones que representan los gustos comunes de la pareja, sobre una frase especial e importante para la pareja… el Mapa de experiencias, un mapa totalmente personalizado con los sitios en común que tengas con alguien (como un mapa del tesoro); y Eje de vida, ¡¡nuestro producto estrella!! una recreación cronológica de tu propia historia de amor, amistad… mediante ilustraciones originales.

– “Hola Ondarcy, quiero mi propia ilustración personalizada, ¿qué tengo que hacer?”
  1. Para poder realizar la personalización, necesitamos que nos cuentes toda tu historia. Escríbenos para decirnos qué producto te interesa, y te enviaremos el cuestionario específico.
  2. Tras recibir el formulario con tu historia te enviaremos un boceto de la lámina para que compruebes que el encargo se está realizando, y ultimar los detalles para que quede perfecto.
  3. ¡Ya tienes tu lámina lista! Ahora toca disfrutar reviviendo tu propia historia.

personalizar-regalo-navidad

No olvides contarnos hasta el último detalle para que quede perfecto y la sorpresa sea una auténtica pasada.

¡Esperamos verte pronto! 😁

 

Licencia de Creative Commons
Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.

La vuelta al mundo en una lámina

¡¡¡Hola a todos!!!

¡¡Hoy os traemos una lámina increíble!! Y es que los viajes que hemos dibujado son de lo más envidiables y exóticos 🙂

No os lo hemos dicho nunca, pero aquí en nuestro estudio tenemos una lista con todos los destinos que hemos tenido que dibujar para vosotros, tanto rinconcitos de España como de tooodo el mundo. Empezamos la lista como una especie de juego, y ahora la utilizamos para decidir nuestros propios destinos, ya que gracias a tener que dibujarlo nos recorremos todos vuestros lugares en fotos, y oye, ¡también queremos ver alguno en persona!

Si tú también quieres personalizar e inmortalizar tus viajes, tu vida, y esos momentos únicos puedes contactar con nosotras: Contacto.

Síguenos en nuestro blog y redes sociales para no perderte ninguno de nuestros encargos!

Esta es una de esas láminas que nos podemos quedar mirándola durante horas.

Si observáis detenidamente podéis encontrar desde rinocerontes… ¡hasta ballenas jorobadas!

exclusivo-regalo-aniversario

Ciudad, naturaleza… ¡esta familia lo ha visitado todo! (Qué envidia sana nos dan).

Regalo-boda-especial

ilustracion-personalizada-regalo

……………………………………………………………………

 

Hello everyone!!!

Today we show you an incredible illustration! The trips that we have drawn are enviable and so exotic 🙂

We have never told you that, but here in our studio we have a list of all the places we have had to draw. We started the list as a game, and now we use it to decide our own destinies, because we also want to see them in person!

If you also want to personalize and immortalize your trips, your life… you can contact us: Contact.

Licencia de Creative Commons
Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.

¡Nos vamos de vacaciones!

¡Hola a todos!

¡Por fin llega Agosto… y con ello las ansiadas vacaciones! Nosotras nos vamos a tomar dos semanas de descanso… 🙂
Si estabas pensando en hacernos un pedido de cara a Septiembre, ¡no pierdas más tiempo y escríbenos!

Esas dos semanas se sumarán al plazo de entrega habitual, por lo que no lo dudes y pídenos tu cuestionario.

Estos últimos meses hemos estado un poco desaparecidas por estos lares… y es gracias a todo el trabajo que nos estáis dando.  A la vuelta, en Septiembre os iremos enseñando los nuevos diseños que hemos estado haciendo… sólo os podemos adelantar que hemos probado con nuevos formatos de ilustraciones personalizadas… ¡y os van a encantar! (Bueno, o al menos eso esperamos 🙂 )

Nos dejamos ya de tantos rollos y nos volvemos a la mesa a dibujar.

¡Esperamos que lo paséis genial este verano!

ilustracion-personalizada-original

 

………………………………………………………………………………………………………………….

Hello, everybody!

August finally arrives…. and it’s Holidays time! We’re going to take a two-week break…. 🙂
If you were thinking of placing an order for September, don’t waste any more time and write us!

These two weeks will be added to the usual delivery time, so do not hesitate to ask us for your questionnaire.

These last few months we have been a bit missing around here…. and it is thanks to all the work you are giving us.  On the way back, in September we will show you the new designs we have been making…. we can only tell you that we have tried new custom illustrations formats… and you’re gonna love them! (Well, or so we hope it 🙂 )

We stop with all the silly talking and go back to the table to draw.

We hope you have a great time this summer!

Licencia de Creative Commons
Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.

Cómo surgió el primer Eje de Vida Ondarcy

Hola a todos!!!

Después de participar en el mercadillo de artesanía “Malamarket” en la Plaza del Dos de Mayo, nos hemos dado cuenta de que nunca os hemos contado cómo empezó todo… y muchos de vosotros nos lo preguntásteis. Por eso en la entrada de hoy queremos contároslo.

Todo comenzó con un amigo invisible. Teníamos un presupuesto fijo para hacer un regalo, pero no queríamos regalar nada que existiese, si no algo diferente, algo especial… por ello dijimos… la única forma de regalar algo así… ¡es hacerlo nosotras mismas! Y tuvimos la suerte de que nos tocara una amiga a la que conocemos desde hace…. pfff no sé… 1000 años?! Y pensamos… ¿por qué no ilustramos toda nuestra amistad en una línea temporal?

Y así surgió el primer Eje de vida… comparándolo con los que hacemos ahora parece simple, pero lo guardamos con mucho, mucho cariño.


Nuestro primer Eje de vida ilustrado:

regalo-amiga-unico

A partir de ahí, otras amigas que lo vieron nos preguntaron si podríamos hacerles una ilustración así para un familiar…. y poco a poco se fue extendiendo y lo convertimos en uno de nuestros productos estrella.

Hoy, es el regalo perfecto para aniversarios, bodas, cumpleaños, navidades, y les ha encantado al 100% de las personas que lo han recibido.

Si tú también quieres el tuyo, o deseas regalar un pedacito de historia a alguien, ¡no dudes en escribirnos! Ahora os dejamos unas fotos con la evolución de nuestros ejes de vida.


Nuestro sexto Eje de vida ilustrado:

regalo-aniversario-demostrar-amor


Uno de nuestros últimos Ejes de vida ilustrado:

ilustracion-personalizada-regalo-feliz

Esperamos que os guste!

………………………………………………………………………………………………………………….

Hello, everybody!!!!

After participating in the craft market in the Plaza del Dos de Mayo, we realized that we never told you how it all began… and many of you asked us. That’s why in today’s post we want to tell you about it.

It all started with an Secret Santa game. We had a fixed budget to make a gift, but we didn’t want to give away anything that existed, if not something different, something special… so we said… the only way to give away something like that is to do it ourselves! And we were lucky enough to have a friend we’ve known for a long time…. I don’t know…. 1000 years? And we thought, why don’t we illustrate our entire friendship in a timeline?

And so the first “Personalized time line” emerged…. If you compared it to what we do nowadays, it seems simple, but we keep it with much, much love.

From there, other friends who saw it asked us if we could make an illustration like that for a relative….. and little by little it spread and we turned it into an Ondarcy’s product.

Today, it is the perfect gift for anniversaries, weddings, birthdays, christmas, and it has been loved by 100% of the people who have received it.

If you want yours too, or want to give someone a little bit of history, don’t hesitate to write to us! Now we leave you with some photos with the evolution of our life axes.

Licencia de Creative Commons
Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.

Un regalo, una vida

Hola a todos!!!!

Hace mucho que no os enseñamos láminas, pero es que nos habéis tenido muy ocupadas!

Para empezar con buen pie el fin de semana os traemos otra bonita historia de amor en nuestro formato cronológico del eje de vida!

Este eje es especialmente complicado de descifrar si no se conocen las historias… por lo que es probable que no entendáis nada… no obstante, eso es lo bonito de nuestras ilustraciones, no?

Muchas gracias a los protagonistas por dejarnos publicar su historia! 🙂

Si queréis tener vuestra historia no dudéis en contactar con nosotras! Y podéis cotillear más ejes pinchando aquí.

No olvidéis seguirnos en nuestras redes sociales: Blog, Facebook o Instagram 🙂

 

regalo-aniversario-boda-hombre

.

regalo-pareja-unico-especial

No os perdáis detalle… hay cientos en cada ilustración!!

Si deseas tener tu historia en casa contacta con nosotras!!

………………………………………………………………………………………………………………….

 

Hello everyone!!!!

Sorry for the delay in publications, but you’ve had us very busy!

To start this weekend we show you another beautiful love story in our chronological format: The time line.

This time line is especially difficult to decipher if you do not know the stories … so you probably do not understand anything … however, that’s the beauty of our illustrations, right?

Many thanks to the protagonists for letting us to publish their story! 🙂

If you want to see more stories, you can take a look at the following link: Time line

Do not forget to follow us on our social networks: Facebook, Instagram or Twitter.

You can see more works on our website: www.ondarcy.com

We hope you like it!

Licencia de Creative Commons
Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.

Muchas gracias!

Gracias a los amigos que vinieron a visitarnos.
.
Gracias a los que no nos conocían y se acercaron a conocer nuestra historia.
.
Y sobre todo, gracias a los que han decidido que Ondarcy les ayude a recordar la suya propia.
.
malamarket-ondarcy-sábado ondarcy-regalos-personalizados

………………………………………………………………………………

Thanks to the friends who came to visit us.
Thanks to those who did not know us and came to know our story.
And above all, thanks to those who have decided that Ondarcy will help them to remember their own.

 


Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.