Malamarket – 26 de Mayo

Hola a todos!!!

¡Este sábado tenéis una cita en la Plaza Dos de Mayo!

Después de varios años… ¡¡por fin os hemos hecho caso!! Hemos decidido que ya era hora de atravesar las pantallas de vuestros móviles y enseñaros las historias de Ondarcy en persona.

Por ello vamos a participar en el Malamarket que se celebra este sábado día 26 de Mayo.

En él os enseñaremos muestras de nuestras láminas para que podáis ver las ilustraciones en persona, así como nuestras tazas e historias en madera.

Si aún no te decides por uno de nuestros regalos pásate este sábado a vernos y te contaremos cómo elaboramos cada lámina, ¡Os esperamos!

26 de Mayo en la Plaza del Dos de Mayo de Malasaña, en el centro de Madrid. Estaremos todo el día.

malamarket-ondarcy

malamarket-madrid-personalizados


Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.

Eurovisión 2018

Hola a todos!!

Esta semana estamos todos emocionados con el gran evento musical de este sábado 12 de Mayo…. No, no es que por fin vayamos a ir a un karaoke este sábado, si no Eurovisión!

Desde que empezó esta edición de Operación Triunfo, hemos estado enganchadísimas a los momentazos de Amaia, pero cuando salió como ganadora “Tu canción“… estábamos deseando que llegase el día para ver con qué frase épica nos sorprende en la gala.

Así que hoy queremos enseñaros nuestro pequeño homenaje. ¡Esperamos que os guste!

cancion-eurovision-amaia

eurovision-2018-cancion

 

 

Por si aún hay alguien que no sepa la letra, aquí os la copiamos.

“Tu canción” – Raúl Gómez y Sylvia Santoro

Nunca llegué a imaginar
Que viajar a la luna sería real
Lo pones todo al revés
Cuando besas mi frente y descubro por qué

Ya no puedo
Inventarlo

Siento que bailo por primera vez
Eres el arte que endulza la piel
De mi mente viajera que sigue tus pies
Siento que bailo por primera vez junto a ti, oh

Sé que en ti puedo encontrar
Esa voz que me abriga si el tiempo va mal
Todo es perfecto si estás
A mi lado creando una nueva ciudad

Siento que bailo por primera vez
Eres el arte que endulza la piel
De mi mente viajera que sigue tus pies
Siento que bailo por primera vez

………………………………………………………………………………

Hello everyone!!

This week we are all excited about the great musical event this Saturday, May 12….. No, not that we’re finally going to go to a karaoke party this Saturday, it’s Eurovision!

Ever since this edition of Operación Triunfo began, we’ve been following every Amaia’s quote, but when “Tu canción” came out as the winner… we’ve been looking forward to the day to see what epic phrase she’ll say at the gala.

So today we want to show you our little homage. We hope you like it!

In case there is still someone who doesn’t know the lyrics, look at the beginning of the post to sing it in Spanish.


Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.

Secretos y chuches

Hola a todos!!!

¿No os parece el título más bonito que hemos puesto hasta ahora? Pues aunque no lo parezca, tiene mucho que ver con la bonita historia que se cuenta en la siguiente lámina, una historia de amor que nace de la amistad.

Como dato curioso, nos hemos dado cuenta que las historias de amor más duraderas que hemos leído a  lo largo de todo este tiempo nacen de la amistad… e incluso de amigos que se conocían desde hace años… por lo tanto, debe ser verdad eso que dicen que tu pareja es tu mejor amigo/a… no?

Aunque no podemos desvelar nada más, os dejamos paso libre a imaginaros la historia que más os guste, eso sí llena de secretos y chuches!!

Si aún no nos seguís, animaos a hacerlo en Facebook, Instagram o a través del blog, porque queremos que podáis disfrutar de todas las ilustraciones que os podemos ir mostrando. Siempre con el permiso de sus dueños!

Si queréis tener la vuestra no dudéis en contactar con nosotras! Podéis ver más ilustraciones en este blog. 

regalo-unico-lamina

Estamos totalmente enamoradas de esta historia! 🙂

 

regalo-personalizado-aniversario-mujer

Os mostramos algunos detalles de esta lámina tan especial:

especial-original-unico-regalo

………………………………………………………………………………

Hello everyone!!!!!

We think this is the most beautiful title we’ve written in our blog, don´t you? This illustration is a beautiful story that comes from a real friendship.

As a curious fact, we have realized that the most enduring love stories we have read, are born of friendship … and even of friends who had known each other for years … so, your partner has to be your best friend … no?

Enjoy this illustration, that is full of secrets and sweets !!

If you want to have yours do not hesitate to contact us! You can see more illustrations in this blog.

 

Do not forget to subscribe to our blog, Facebook or Instagram! 🙂

Licencia de Creative Commons
Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.

Historias de amor

Hola a todos!!!!

Cada vez que tenemos que empezar un nuevo proyecto nos emocionamos, porque no logramos encontrar dos historias iguales. Cada una tiene un cariz diferente, y sobre todo mucha personalidad. El carácter de cada uno da pie a construir momentos diferentes, pero lo más curioso de todo es que los pequeños detalles suponen las mayores diferencias.

Dos historias de amor pueden comenzar en un bar, pero un detalle que parece tan insignificante como lo que estas tomando puede suponer la diferencia entre conocer a alguien que marcará tu vida o perdértelo.

Esperamos que os fijéis en esos detalles que marcarán el camino de vuestras historias!

Si te gusta esta lámina, no dudes en contactar con nosotras! Puedes ver más historias en la categoría de Láminas con historia.

Suscribiros a nuestro Facebook o blog y no os perdáis ningún detalle ni regalo!!

regalo-sorpresa-pareja

Nos encantan los detalles de esta lámina…. os retamos a averiguar una de sus películas Disney favoritas!

regalo-original-novios

No os perdáis detalle de esta historia de amor! Aquí os dejamos un trocito de la lámina para que podáis cotillear…. Esperamos que os guste!

regalo-boda-especial

 

…………………………………………………………….

Hello everyone!!!

We still have not found two equal stories. Each one has a different look, and personality because the small details suppose the biggest differences.

Two love stories can begin in a bar, but a detail that seems as insignificant as what you are drinking can mean the difference between knowing someone or move on from it.

We hope you pay attention to the details that will mark the way of your stories!

If you like it do not hesitate to contact us! You can see more personalized illustrations in this category Story illustrations.

Subscribe to our blog and do not miss all our stories! Share it!

Licencia de Creative Commons
Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.

Una familia con historia

Hola a todos!!!

Estamos totalmente enamoradas de este nuevo formato de lámina familiar. ❤❤❤

Nos ha encantado reflejar en una ilustración a cada integrante de esta familia y encima sin perder la esencia de todas nuestras láminas, aunando todas esas cosas en común, anécdotas y viajes que han compartido.

Con lo que nos gustan vuestras historias… ahora además os podemos conocer mejor. Muchas gracias por confiarnos estos momentos, nos ilusiona leer cada cuestionario que nos enviáis. 😍

Si a vosotros también os gusta alguna de nuestras láminas personalizadas, contactad con nosotras en el siguiente enlace: Contacto.

regalo-sorpresa-pareja

Mirad cuántos detalles nos han contado, esta familia no ha parado!

regalo-boda-novios

Esperamos que os guste!

regalo-familia-especial

………………………………………………………………………

Hello everyone!!!

We are fall in love with this new family illustration. ❤❤❤

We like your stories … so we can also get to know you better. Thank you very much for trusting us for these moments, we are excited to read every questionnaire you send us. 😍

You can see more works on our website: www.ondarcy.com

We hope you like it!

Licencia de Creative Commons
Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.

Una historia familiar

Hola a todos!!!!

Una boda es un momento importante en nuestras vidas, y por eso lo celebramos con nuestra familia y amigos más cercanos.

La lámina que os vamos a enseñar hoy es un regalo de la novia a su familia; porque quería recordarles que son su pasado, presente y futuro. Para ello nos pidió ayuda y juntos dibujamos toda su historia, así como la personalidad de cada uno de ellos en la ilustración que os mostramos.

Esperamos que les hiciera tanta ilusión como a nosotras dibujarla.

Si tú también quieres sorprender a alguien en ese día, no dudes en contactar con nosotras pinchando aquí: contacto

Síguenos en nuestras RRSS y no pierdas detalle de los regalos que hacemos!😊

regalo-boda-original

regalo-navidad-original

regalo-personalizado-boda

………………………………………………………………………………………………

Hello everyone!!!!

A wedding is an important moment in our lives, and because of it, we celebrate it with our family and nearest friends.

The personalized illustration that we show you  is a gift from the bride to her family; because she wanted to remember that they are her past, present and future. She asked us for help and together we draw all their history, as well as the personality of each one of them in the illustration that we show you.

We hope you like it as much as we do.

If you also want to surprise someone on this day, do not hesitate to contact us.

Follow us in our social network to see every gift we do!

Licencia de Creative Commons
Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.

Diario de novia

Hola a todos!!!

Hoy os traemos algo diferente, una idea muy original para organizar tu boda recordando esos momentos que has compartido y vas a compartir.

Preparar una boda puede ser muy estresante, y para que todo salga bien tienes que ser muy organizado. Por ello, el novio de esta bonita historia no lo dudó y contactó con nosotras para regalarle un diario de novia a su prometida. Nos pidió ilustrar un cuaderno con su historia dibujada en ambas portadas. De esta forma cada idea que iban anotando en su cuaderno lo hacían recordando los buenos momentos que les han hecho dar este gran paso. 😍

Os animamos a demostrarle a alguien cuánto te importa con una de nuestras ilustraciones. Y enhorabuena a la pareja, que por supuesto ya está casada!

Contacta con nosotras y cuenta tu historia!

 

cuaderno-novia-diario

Aquí podéis ver las dos portadas del cuaderno tamaño A5, donde hemos ilustrado sus momentos más felices.

ilustracion-recuerdo-boda

 

Si te ha gustado este diseño, no dudes en contactar con nosotras! Puedes ver más láminas en la categoría de Láminas con historia.

Suscribiros a nuestro Facebook o blog y no os perdáis todas nuestras historias!!

…………………………………………………………….

Hello everyone!!!

If you like it do not hesitate to contact us! You can see more personalized illustrations in this category Story illustrations.

Subscribe to our blog and do not miss all our stories! Share it!

Licencia de Creative Commons
Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.

Historias personalizadas al detalle

Hola a todos!!!

Nunca os enseñamos demasiados detalles de nuestras ilustraciones personalizadas, así que hemos hecho una selección de diferentes ejes y láminas para que podáis ver todos los detalles que contienen. Así podéis observar que realmente contamos vidas completas. Si vemos que os gusta haremos más entradas como esta. 🙂

amigo-regalo-sorpresa-unico

Como podéis ver, contamos tu historia con ilustraciones totalmente personalizadas. No hay dos iguales y cada historia se cuenta de una forma distinta, porque cada persona lo experimenta de manera diferente.

regalo-personalizado-pareja-aniversario

Hay historias que cuentan décadas, y hay otras que no necesitan más de un año para concentrar décadas de anécdotas…

amor-regalo-original-PERRO

Si tú también quieres que contemos tu historia personalizada, no dudes en escribirnos.

Puedes seguirnos en todas nuestras redes sociales: blog, InstagramFacebook.

……………………………………………………..

Hello everyone!!!

We never show you details of our illustrations, so we have made a selection of different illustrations for you. You can see that we really tell whole lives.

As you can see we tell your story with personalized illustrations. There are not two equals, and each story is told in a different way, this is Ondarcy.

If you also want that we illustrate your life, do not doubt and contact us!

Subscribe to our blog and do not miss any of our stories!

Licencia de Creative Commons
Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.

Mil historias compartidas

Hola a todos!

Hoy os traemos una de nuestras “Láminas con historia”. Un regalo amistoso perfecto!

Que sepáis que a veces nos morimos de envidia leyendo y dibujando todos los lugares que habéis recorrido… Y ésta lámina tiene tantos, que hasta vosotros vais a envidiarles. Seguro que tú también tienes un compañero de viaje que siempre te acompaña en tus aventuras! Pues esta lámina representa exactamente eso, la locura de dos amigos recorriendo mil lugares.

Anécdotas y más de una juerga están representadas en esta ilustración. Os animamos a descubrir al menos tres de los lugares que han visitado.La de aventuras que les quedan por vivir….

No olvidéis suscribiros a nuestro blog o a Facebook!! Así no os perderéis ninguna de nuestras historias ilustradas.

Si queréis tener vuestra propia historia ilustrada no dudéis en contactar con Ondarcy pulsando aquí.

 

amigo-regalo-historia

 

amigo-regalo-sorpresa

 

………………………………………………………………………..

Hello everyone!

Today we bring you one of our “Illustrations with story”.

Sometimes we are green with envy reading and drawing all the places that you have visited… And this illustration has so many, that even you will envy them.

Surely you also have a travel companion that always accompanies you in your adventures! This picture represents exactly that, the madness of two friends traveling through thousand places.

Anecdotes and more of a spree are drawn in this illustration. We invite you to discover at least three of the places they have visited.

The adventure continues!

 

Licencia de Creative Commons
Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.