¡Feliz día de la madre 2020!

¡Hola a todos!

Os recordamos que podéis descargaros nuestro imprimible gratuitos del día de la madre!

No hace falta que se lo enviéis o entreguéis en mano, también podéis descargar las imágenes, rellenarla con vuestro editor de móvil y enviádsela por WhatsApp. Con esta tarjeta, y un mensaje o dibujo divertido la sorprenderéis seguro!

Os dejamos un enlace a nuestro anterior post para que veáis todas las posibilidades que tenéis de mostrarle vuestro cariño: Día de la madre 2020

Al final de este post podéis encontrar las dos opciones para descargarlas. Totalmente gratis!

regalo-sorpresa-mama

 

¡Aquí tenéis los imprimibles listos para descargar y regalar!

Opción 1.

imprimible-gratis-madre

Opción 2.

gratis-imprimible-mama

¡Esperamos que os guste! (Y a vuestras madres también!!!)


Hello, everybody!

We remind you that you can download our free printable Mother’s Day!

You can also send it to her by WhatsApp. With this card, and a funny message or drawing, the surprise is for sure!

Hope you like it! (And your mothers too!!!)

 

Licencia de Creative Commons
Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.

Imprimible para un día del padre muy especial

Hola a todos!!!! y…. FELIZ DÍA DEL PADRE!!!!

Para todos aquellos que hayan esperado hasta el último minuto os recordamos que podéis imprimir de manera totalmente gratuita un imprimible personalizable!! Este año hemos colaborado con nuestra amiga Papirogems para hacerlo mucho más especial! Mucho ánimo a tod@s con este período que estamos viviendo por culpa del coronavirus COVID-19.

 

Aquí podéis ver lo bonito que os puede quedar desplegado:

regalo-imprimible-dia-padre-gratis

No perdáis detalle del siguiente video!! En él Inés, de Papirogems, nos enseñará cómo tenéis que doblar la ilustración para entregarle a vuestros padres algo único!

VIDEO

No os olvidéis que podéis imprimirlo en nuestra anterior entrada. Pinchad en el siguiente enlace y al final del post lo encontraréis en jpg: IMPRIMIBLE DÍA DEL PADRE

Además, para entreteneros podéis colorear cada uno de los dibujos 🙂

imprimible-día-padre

Esperamos que no os guste, si no que os encante!!


Hi everyone!!!! And…. HAPPY FATHER’S DAY!!!!

For those of you who have waited until the last minute, we remind you that you can print out a customizable printable completely free!! This year we have collaborated with our friend Papirogems to make it much more special! Much encouragement to all of us  with this period that we are living because of the coronavirus COVID-19.

Licencia de Creative Commons
Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.

Se acerca el día del padre

Hola a todos!!!!

Con todo lo que está pasando, tenemos que ver el lado bueno de las cosas… En nuestro caso, hemos dedicado nuestro tiempo “casero” a preparar un nuevo imprimible gratuito; original, diferente y muy divertido para el día del padre. Así podemos contribuir a que sea un día especial sin tener que salir de casa.

Este año nuestra gran amiga Inés (Papirogems) nos ha propuesto hacer una colaboración para ofrecer algo nuevo. Así que hemos mezclado la papiroflexia de Papirogems con una ilustración “Ondarcy” que podéis personalizar.

Vuestro padres recibirán lo que parece un bonito sobre, que al desplegarse revelará una historia: VUESTRA HISTORIA.

día-padre-imprimible

Aquí os dejamos un video dónde Papirogems os enseñará cómo tenéis que doblar la ilustración Ondarcy para que quede perfecta!

Por último…. ¡nuestra ilustración! Tenéis que imprimirla en un folio normal y seguir las instrucciones del vídeo! (Ya sabéis, clic derecho y “Guardar imagen como”)

regalo-día-padre-2020

Mucho ánimo a tod@s con este periodo que estamos viviendo por culpa del coronavirus COVID-19, y ya sabes #quedateencasa.

 


Hi everyone!!!!

We have to see the good side  … In our case, we have dedicated our “home” time to drawing a new free printable; original, different for father’s day. We hope you like it.

This year our great friend Inés (Papirogems) has proposed to us to make a collaboration to offer something new, so we have mixed the origami with an Ondarcy illustration that you can customize; the printable has the style that we have been offering you these last years.

Your father will receive what looks like a nice envelope with YOUR STORY.

Here is a video where Papirogems will show you how to fold the envelope with the Ondarcy illustration to make it perfect!

Finally… THE ONDARCY ILLUSTRATION! You have to print it on a normal sheet of paper and follow the instructions on the video!

Much encouragement to all of you with this period we are living because of the COVID-19, and you know #stayhome.

Licencia de Creative Commons
Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.

Algo para recordar

Hola a todos!!!

Hoy queremos aprovechar el post para agradeceros que nos contéis todas vuestras historias de amor.

Hace tiempo que las películas y libros románticos nos resultan un poco insulsas, y es todo culpa vuestra. 🙂 Nos contáis historias tan bonitas, y sobre todo tan REALES, que las historias ficticias nos saben a poco.

Es el ejemplo del eje de vida que os vamos a enseñar hoy… quién no ha pensado que ese amor de verano podría durar para siempre… Pues os confirmamos que esas historias existen!! Aunque parezca mentira, esta pareja tiene una historia de película…. que nos vamos a guardar para nosotras. Eso sí, os podemos enseñar la ilustración y que cada uno invente la historia que desee….

Esperamos que os guste la ilustración de esta bonita historia:

regalo-pelicula-boda

momentos-regalos-unicos

………………………………………………………………………

Hi all !!!

Hi all !!! Today we want to thank you for telling us all of your love stories. For a long time, movies and romantic books have been a bit dull to us, and it’s your fault. 🙂

You tell us so beautiful and REAL stories, that the fictional stories are very simple. Today we want to show you a summer love story! Its like a movie! We hope you like it as much as we liked drawing it!

Licencia de Creative Commons
Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.

Marcos, cuadros y láminas

Hola a todos!!!

Como muchos nos habéis preguntado acerca de este tema os queremos dejar unas recomendaciones para enmarcar una lámina, ya sea una ilustración Ondarcy o cualquier otra lámina.

Nos vamos a referir sobre todo a los Ejes de vida Ondarcy, ya que son láminas con formato NO estándar, pero algunas recomendaciones sirven para cualquiera:

Nuestra primera recomendación siempre es un marco a medida. Para ello serviría cualquier tienda de barrio o grandes superficies. Normalmente siempre os hablamos de Leroy Merlin porque tiene un departamento de marcos a medida y tiene varios puntos en España. Os dejamos el enlace por si queréis contactar con ellos: Marcos a medida

Por otro lado, hemos encontrado otros marcos estándar donde la lámina puede quedar bien, al colocarla con un cartón passpartout:

OPCIÓN Leroy Merlin: Marco de madera. Desde 9,95€

OPCIÓN El Corte Inglés: Marco blanco. Desde 21,95€
Os damos 3 tipos de marcos muy sencillos y de sólo 3 colores, ya que nuestras láminas tienen demasiado contenido. Por ello creemos que cuanto más fino sea, más elegante quedará la lámina.
A continuación os dejamos unas imágenes para que entendáis a qué nos referimos:
Marco negro:
ilustracion-personalizada-regalo
Marco de madera con passpartout:
boda-especial-regalo
Esperamos que os sea de ayuda!

Si queréis enmarcar vuestra propia historia no dudéis en contactar con nosotras! También podéis cotillear nuestros ejes de vida pinchando aquí.

No olvidéis seguirnos en nuestras redes sociales: Blog, Facebook o Instagram 🙂

 

………………………………………………………………………………………………………………….

 

Hello everyone!!!

We want to leave some recommendations to frame an Ondarcy illustration or any other illustration.

Our illustration have NON standard format, so we leave you some recommendations:

Our first recommendation is always a custom made framework. Normally we always send you Leroy Merlin link because it has a custom-made frames department and has several points in Spain.

The second option is to buy a thin wooden, white or black frame, like you can see in our pictures. We recommend to use a passpartout too, according to the frame size.

 

If you want to see more stories, you can take a look at the following link: Time line

Do not forget to follow us on our social networks: Facebook, Instagram or Twitter.

You can see more works on our website: www.ondarcy.com

We hope you like it!

Licencia de Creative Commons
Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.

Cómo decorar el cabecero de tu cama

Hola a todos!!!

Hoy queremos hablar de algo diferente. Normalmente utilizamos el blog para enseñaros todas las láminas que hemos realizado, pero hemos caído en la cuenta de que nunca os hemos mostrado cómo podéis utilizarlas para crear un bonito rincón en vuestra casa. Por ello, hoy os queremos dar ideas para decorar el cabecero de vuestra cama.

Cómo decorar el cabecero de tu cama con elementos sencillos:

cabecero-decoracion

plantas-decoracion

libros-decoracion

lamina-decoracion

lamina-decoracion-cabecero

……………………………………………………………………

Hello everyone!

Today we want to talk about something different. Normally we use the blog to show you all the personalized illustrations we have made, but we have realized that we have never shown you how you can use them to create a nice corner in your house. Therefore, today we want to give you ideas to decorate the headboard of your bed.

 

Licencia de Creative Commons
Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.

Un regalo único y una baby shower inolvidable

Hola a todos!!

Hoy os traemos un regalo muy especial que nos encargó un futuro papá para su mujer.

Quería hacer algo especial para la Baby shower que estaba preparando y nos encargó una pequeña animación para que estuviera reproduciéndose de fondo en un monitor. Y no veáis la ilusión que le hizo a la futura mamá!

Nosotras estamos encantadas de poder personalizar todos vuestros momentos! Porque de esta forma conseguimos que la fiesta sea única! No existirá otra igual!

Aquí os dejamos una reconstrucción de la mesa de dulces y las animaciones que le prepararon a la futura mamá, y por supuesto a Gadea 🙂 Muchas felicidades a los dos por dejarnos participar en este momento tan especial!

baby-shower-regalo-premama Animación-bebe-regalo

Y aquí está la segunda animación:regalo-personalizado-embarazada-premama

Si tú también quieres personalizar un momento de tu vida, puedes contactar con nosotras: Contacto.

Síguenos en nuestro blog y redes sociales para no perderte ninguno de nuestros encargos!

……………………………………………………………………

Hello everyone!!

Today we want to show you a very special gift that a future dad ordered for his loved wife.

He wanted to do something special for the Baby shower, so he requested us a small animation for the candy table bar. The future mom was very surprised!

And we are delighted to customize all of your most special moments! Because there will not be two equal!

Here you can see a reconstruction of the candy table bar and the animations that we prepared for the future mom, and Gadea 🙂 Congratulations!

Licencia de Creative Commons
Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.

Cómo surgió el primer Eje de Vida Ondarcy

Hola a todos!!!

Después de participar en el mercadillo de artesanía “Malamarket” en la Plaza del Dos de Mayo, nos hemos dado cuenta de que nunca os hemos contado cómo empezó todo… y muchos de vosotros nos lo preguntásteis. Por eso en la entrada de hoy queremos contároslo.

Todo comenzó con un amigo invisible. Teníamos un presupuesto fijo para hacer un regalo, pero no queríamos regalar nada que existiese, si no algo diferente, algo especial… por ello dijimos… la única forma de regalar algo así… ¡es hacerlo nosotras mismas! Y tuvimos la suerte de que nos tocara una amiga a la que conocemos desde hace…. pfff no sé… 1000 años?! Y pensamos… ¿por qué no ilustramos toda nuestra amistad en una línea temporal?

Y así surgió el primer Eje de vida… comparándolo con los que hacemos ahora parece simple, pero lo guardamos con mucho, mucho cariño.


Nuestro primer Eje de vida ilustrado:

regalo-amiga-unico

A partir de ahí, otras amigas que lo vieron nos preguntaron si podríamos hacerles una ilustración así para un familiar…. y poco a poco se fue extendiendo y lo convertimos en uno de nuestros productos estrella.

Hoy, es el regalo perfecto para aniversarios, bodas, cumpleaños, navidades, y les ha encantado al 100% de las personas que lo han recibido.

Si tú también quieres el tuyo, o deseas regalar un pedacito de historia a alguien, ¡no dudes en escribirnos! Ahora os dejamos unas fotos con la evolución de nuestros ejes de vida.


Nuestro sexto Eje de vida ilustrado:

regalo-aniversario-demostrar-amor


Uno de nuestros últimos Ejes de vida ilustrado:

ilustracion-personalizada-regalo-feliz

Esperamos que os guste!

………………………………………………………………………………………………………………….

Hello, everybody!!!!

After participating in the craft market in the Plaza del Dos de Mayo, we realized that we never told you how it all began… and many of you asked us. That’s why in today’s post we want to tell you about it.

It all started with an Secret Santa game. We had a fixed budget to make a gift, but we didn’t want to give away anything that existed, if not something different, something special… so we said… the only way to give away something like that is to do it ourselves! And we were lucky enough to have a friend we’ve known for a long time…. I don’t know…. 1000 years? And we thought, why don’t we illustrate our entire friendship in a timeline?

And so the first “Personalized time line” emerged…. If you compared it to what we do nowadays, it seems simple, but we keep it with much, much love.

From there, other friends who saw it asked us if we could make an illustration like that for a relative….. and little by little it spread and we turned it into an Ondarcy’s product.

Today, it is the perfect gift for anniversaries, weddings, birthdays, christmas, and it has been loved by 100% of the people who have received it.

If you want yours too, or want to give someone a little bit of history, don’t hesitate to write to us! Now we leave you with some photos with the evolution of our life axes.

Licencia de Creative Commons
Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.

Un regalo, una vida

Hola a todos!!!!

Hace mucho que no os enseñamos láminas, pero es que nos habéis tenido muy ocupadas!

Para empezar con buen pie el fin de semana os traemos otra bonita historia de amor en nuestro formato cronológico del eje de vida!

Este eje es especialmente complicado de descifrar si no se conocen las historias… por lo que es probable que no entendáis nada… no obstante, eso es lo bonito de nuestras ilustraciones, no?

Muchas gracias a los protagonistas por dejarnos publicar su historia! 🙂

Si queréis tener vuestra historia no dudéis en contactar con nosotras! Y podéis cotillear más ejes pinchando aquí.

No olvidéis seguirnos en nuestras redes sociales: Blog, Facebook o Instagram 🙂

 

regalo-aniversario-boda-hombre

.

regalo-pareja-unico-especial

No os perdáis detalle… hay cientos en cada ilustración!!

Si deseas tener tu historia en casa contacta con nosotras!!

………………………………………………………………………………………………………………….

 

Hello everyone!!!!

Sorry for the delay in publications, but you’ve had us very busy!

To start this weekend we show you another beautiful love story in our chronological format: The time line.

This time line is especially difficult to decipher if you do not know the stories … so you probably do not understand anything … however, that’s the beauty of our illustrations, right?

Many thanks to the protagonists for letting us to publish their story! 🙂

If you want to see more stories, you can take a look at the following link: Time line

Do not forget to follow us on our social networks: Facebook, Instagram or Twitter.

You can see more works on our website: www.ondarcy.com

We hope you like it!

Licencia de Creative Commons
Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.