¡Hola a todos!
Poco a poco queremos volver a enseñaros las diferentes ilustraciones personalizadas que hemos realizado estos últimos meses.
En la situación en la que nos encontramos, nos ha parecido buena idea empezar una serie de entradas cargadas de láminas divertidas y llenas de recuerdos. Os escribimos desde Madrid, por lo que aún no hemos entrado en la Fase 1 de la “Desescalada”… ¿y qué supone eso para el equipo Ondarcy? Supone que aún no podemos ir a darle un abrazo a nuestras familias 😦
Mientras, nos conformamos con verlas a través de videollamadas. Por eso hoy os queremos enseñar esta lámina, una de nuestras láminas de familia.
En ella, están representadas las vivencias de una familia muy unida, y de su protagonista, una de las personas más generosas y solidarias que “hemos conocido” a través del cuestionario que rellenó una de sus hijas.
Esperamos que todos los amigos de Ondarcy (antiguos y recién llegados) estéis bien, y os deseamos muchísimo ánimo y todo nuestro apoyo.
Un abrazo enorme.
P.D. Si eres nuevo/a en Ondarcy y quieres una ilustración que refleje vuestra historia, ¡no dudes en escribirnos!. Quiero mi propia historia ilustrada.
Hello, everybody!
Little by little we want to show you again the different personalized illustrations that we have made in this time back.
In the time in which we find ourselves, we thought it would be a good idea to start this series of entries with this poster. We are writing to you from Madrid, so we have not yet entered Phase 1 of the “De-climbing”… and what does that mean for the Ondarcy team? It means we can’t go and give our families a hug yet. Meanwhile, we’re content to watch them on video calls. That’s why today we want to show you this picture, one of our family pictures.
In this picture, the experiences of a very united family are represented, and its protagonist, one of the most generous and supportive people we have “known” thanks to the questionnaire where one of their daughters told us her story.
We hope that all the friends of Ondarcy (old and newcomers) are well, and that in these days you are discovering how lucky you are.
XOXO
P.S. If you are new to Ondarcy and would like an illustration that reflects your story, don’t hesitate to write to us! I want my own illustrated story.
Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.